that's right. i wanted to make a japanese-english dictionary on the computer. i better write it down so i won't forget.